PREFERREDTHE JOURNAL / ISSUE ARCHIVE
PREFERREDVOL.01 / THE COURSE YOU CHOOSE
06 / CULTURE창간호 목차로 돌아가기 ↗

THE LAST LIGHTS OF SUMMER

바다의 계절을 닫는 밤, Venetsialaiset.

핀란드 Kokkola 해안에서 열린 Venetsialaiset의 불빛
Venetsialaiset on the Kokkola coast · Photo: Joni Virtanen / City of Kokkola

핀란드 서해안에서 여름은 달력보다 먼저 물가에서 끝난다. 8월 마지막 토요일, 사람들은 해안과 여름 별장에 불을 밝힌다.

Kokkola의 Venetsialaiset는 물과 불, 빛으로 보팅과 별장의 계절을 닫는 풍습이다. 도시 기록에 따르면 Sandstrand 해안에서는 이미 19세기 말 모닥불과 종이등을 밝혔다. 정해진 날짜보다 어두워지는 저녁, 물 위에 빛이 비치는 순간이 중요했다.

THE LAST SATURDAY
OF AUGUST
WHEN DARKNESS
RETURNS

한여름에는 좀처럼 오지 않던 어둠이 다시 해안을 덮는다. 등불과 모닥불은 계절이 끝났다는 표시이면서, 다음 계절을 받아들이는 작은 의식이 된다.

끝을 크게 선언하지 않는다.
물가에 불을 밝히고, 함께 보낸 계절을 조용히 돌려보낸다.

축제보다 먼저 있었던 생활

오늘의 Venetsialaiset는 도시 행사와 공연까지 포함하지만, PREFERRED가 바라보는 장면은 그 이전에 있다. 배를 정리하고 별장을 닫기 전, 가족과 이웃이 물가에 모이는 시간이다. 바다를 즐기는 문화는 출항하는 기술뿐 아니라 계절을 마무리하는 방식에도 남는다.

이 풍습에서는 여름을 더 붙잡기보다 어둠이 돌아오는 저녁을 이웃과 함께 맞는다. 배를 정리하고 불을 밝히는 일까지 한 계절의 보팅 문화에 포함된다.

FACT CHECK & IMAGE · City of Kokkola — Venetian Night Festival

PREFERRED · VOL.01
← 전체 창간호 보기
PREFERRED LETTER

다음 호가 나오면
가장 먼저 알려드립니다.

최신호 발간 소식을 이메일로 받아보세요.

뉴스레터 구독 →
FIRST YACHT GUIDE

첫 요트를 위한 작은 안내서

첫 구매자가 메모해야 할 7가지 질문을 한 장으로 정리했습니다. 정식 가이드는 뉴스레터 오픈과 함께 제공할 예정입니다.

구매 가이드 먼저 읽기 ↗